Бенедикт XVI українською: «Веселих свят! З Різдвом Христовим і Новим роком!»

25 грудня у Ватикані Папа Римський оголосив традиційне різдвяне послання «Місту (Римові) і світові». Попри нічний інцидент під час святкової меси, Святіший отець з’явився перед вірними у доброму здоров’ї і своє звернення оприлюднив вчасно опівдні.
Звертаючись до усіх мешканців міста Рима та людей усього світу, Папа Римський сказав: «Навіть сьогодні для всього людства, що переживає важку економічну кризу, але передусім кризу моральну, Церква разом із пастухами повторює: ходімо до Віфлеєма, там віднайдемо нашу надію!»
Глава Римо-католицької церкви оголосив послання надії, таке необхідне у період затяжної скрути. Він пояснив справжнє значення народження Ісуса Христа. «Світло першого Різдва було, немов запалений уночі вогонь. Навколо все було в темряві, у той час як у стаєнці сяяло правдиве світло, що просвітлює кожну людину», – сказав Бенедикт XVI, цитуючи Євангеліє від Святого Луки.
У країнах, розорених насильством та війною, – від Близького Сходу, де народився Ісус, до Іраку, Африки, Шрі-Ланки, – Католицька церква закликає позбутися ідеології помсти і будувати мирне співжиття. Так само Папа закликає багаті західні держави перебороти егоїстичну ментальність, поважати незахищених людей і дбати про них, починаючи з тих, які ще не народилися, приймати також іммігрантів.
На різдвяній месі вночі Вселенський Архиєрей закликав вірних прокинутися, відкинути егоїзм, насильство і керуватися насамперед Правдою та Любов’ю. Щоб віднайти справжню людяність, Бенедикт XVI порадив прямувати шляхом примирення і злагоди.
Завершуючи звернення «Місту і світові», Папа Римський побажав щасливого Різдва усім вірним, промовивши привітання 65 мовами. На площі Святого Петра його вітала численна юрба вірян із синьо-жовтими стрічками. Бенедикт XVI промовив українською: «Веселих свят! З Різдвом Христовим і Новим роком!»
Наталка Кудрик, радіо "Свобода"

Источник: ЛЬВІВСЬКА ГАЗЕТА | Прочитать на источнике