Йожеф САБО: «Лишь стечение обстоятельств не дало нам выйти в плей-офф Лиги чемпионов-2004/05»

В рамках серии публикаций авторитетного издания "КОМАНДА", посвященных участию украинских клубов в еврокубковых футбольных турнирах, экс-наставник киевского "Динамо" Йожеф Сабо вспомнил о выступлении своей команды в Лиге чемпионов-2004/05. Напомним, в том сезоне Сабо принял "Динамо" после домашнего поражения киевлян в квалификации Лиги чемпионов от "Трабзонспора" и отставки прежнего наставника "Динамо" Алексея Михайличенко. — Йожеф Йожефович, когда вам предложили возглавить "Динамо" в августе 2004-го, времени на размышления не было? — Действительно, раздумывать было некогда. Я занимал в клубе пост вице-президента, и когда возникла необходимость вернуться на должность главного тренера, сразу же приступил к новым обязанностям. — Как вам удалось за две недели, остававшиеся до ответного матча, внести изменения в игру коллектива? — В первую очередь мне нужно было объединить футболистов, сплотить их вокруг общей цели. Это нелегко сделать за несколько дней, но тогда, к счастью, это получилось. Пришлось произвести и некоторые перестановки в составе, но это все происходило внутри команды. Главное, что в ответном поединке мы выполнили задачу и вышли в групповой турнир, где попали в очень интересную группу. — "Динамо" смогло набрать 10 очков, но их хватило всего лишь для третьего места... — Считаю, что в том сезоне мы выступили достойно. Лишь неблагоприятное стечение обстоятельств не дало нам про­должить борьбу в плей-офф Лиги чемпионов. Анализируя причины, не позволившие нам в последнем туре решить задачу, могу вспомнить роковую ошибку, которую мы тогда допустили. Перед решающим матчем 6-го тура с "Байером" в Леверкузене нам пришлось вначале декабря проводить поединок чемпионата Украины в Кривом Роге с "Кривбассом". Из-за сложных погодных условий мы не смогли вылететь на игру и вынуждены были добираться автобусом. К тому же поле на стадионе "Металлург" было очень вязким, и мы там просто "посадили" наших игроков. Думаю, нужно было сделать все возможное, чтобы перенести тот матч. Но что толку теперь рассуждать — это уже история... — В то же время стартовали в группе вы очень уверенно, с двух побед... — В какой-то мере нам повезло, как повезло сейчас донецкому "Шахтеру" и нынешнему "Динамо", ведь "Рома" и "Бешикташ" сегодня испытывают внутренние проблемы. Тогда, в 2004-м, у римлян тоже в коллективе шли разборки. А в таких условиях каждый футболист, выходя на поле, играет только сам за себя. Хотя, с другой стороны, мы в то время были в хорошем состоянии и вели после первого тайма со счетом 1:0. Кстати, свое превосходство над "Волками" мы доказали и в ответном поединке, обыграв их — 2:0. Хотя итальянцы в Киеве уже предста­ли другой командой — собранной под руководством нового тренера. Ну а на "Стадио Олимпико" произошли известные со­бытия, когда из-за хулиганского поведения болельщиков, разбивших голову арбитру Фриску, матч пришлось остановить. — В вашей карьере такие события происходили не впервые... — Действительно, в 1972 году, когда я в составе московского "Динамо" играл в финале Кубка кубков против "Рейнджере", тот поединок тоже не удалось доиграть из-за того, что шотландские болельщики забрасывали поле бутылками, выбегали на газон. Судья трижды останавливал игру и в конце концов принял решение прекратить матч. Тогда, кстати, УЕФА решил не переигрывать поединок, и кубок был вручен нашим соперникам, которые на момент остановки игры вел и со счетом 3:2. Ну а в 2004-м вердикт был вынесен в нашу пользу, и итальянцам было присуждено техническое поражение. — Встречи с "Реалом" тоже получились драматичными. Чего не хватило "Динамо", чтобы обыграть Королевский клуб? — В домашнем матче мы уже к 23-й минуте вели со счетом 2:0. Ну а дальше произошли необъяснимые ошибки наших игроков, позволившие мадридцам выровнять положение. До сих пор не могу понять, как такие футболисты, как Гавранчич, могли допустить такие оплошности. Да и в Мадриде мы играли с "Реалом" на равных, но уступили — 0:1. А потом в довершение ко всему в последнем туре была еще эта странная игра в Риме, где "Рома" безропотно уступила тому же "Реалу", отправив нас на третье место. Повторюсь, я до сих пор уверен, что в том сезоне мы были достойны большего, чем участие в 1/16 Кубка УЕФА... — ...Где вы попали на "Вильярреал", как раз в то время набиравший силу и успешно выступавший и в еврокубках, и в чемпионате Испании. — Да, испанский клуб в то время был на очень хорошем ходу. В следующем еврокубковом сезоне он, кстати, дошел до полуфинала Лиги чемпионов. Хотя и с этим соперником мы могли сыграть удачнее. Первый поединок проводили в Киеве в середине февраля. Поле не смогли подготовить как следует, и футболисты завязли в тяжелом грунте. В ответном матче мы, правда, уступили уже по делу.  
В рамках серии публикаций авторитетного издания "КОМАНДА", посвященных участию украинских клубов в еврокубковых футбольных турнирах, экс-наставник киевского "Динамо" Йожеф Сабо вспомнил о выступлении своей команды в Лиге чемпионов-2004/05.
Напомним, в том сезоне Сабо принял "Динамо" после домашнего поражения киевлян в квалификации Лиги чемпионов от "Трабзонспора" и отставки прежнего наставника "Динамо" Алексея Михайличенко.
— Йожеф Йожефович, когда вам предложили возглавить "Динамо" в августе 2004-го, времени на размышления не было?
— Действительно, раздумывать было некогда. Я занимал в клубе пост вице-президента, и когда возникла необходимость вернуться на должность главного тренера, сразу же приступил к новым обязанностям.
— Как вам удалось за две недели, остававшиеся до ответного матча, внести изменения в игру коллектива?
— В первую очередь мне нужно было объединить футболистов, сплотить их вокруг общей цели. Это нелегко сделать за несколько дней, но тогда, к счастью, это получилось. Пришлось произвести и некоторые перестановки в составе, но это все происходило внутри команды. Главное, что в ответном поединке мы выполнили задачу и вышли в групповой турнир, где попали в очень интересную группу.
— "Динамо" смогло набрать 10 очков, но их хватило всего лишь для третьего места...
— Считаю, что в том сезоне мы выступили достойно. Лишь неблагоприятное стечение обстоятельств не дало нам про­должить борьбу в плей-офф Лиги чемпионов.
Анализируя причины, не позволившие нам в последнем туре решить задачу, могу вспомнить роковую ошибку, которую мы тогда допустили. Перед решающим матчем 6-го тура с "Байером" в Леверкузене нам пришлось вначале декабря проводить поединок чемпионата Украины в Кривом Роге с "Кривбассом". Из-за сложных погодных условий мы не смогли вылететь на игру и вынуждены были добираться автобусом. К тому же поле на стадионе "Металлург" было очень вязким, и мы там просто "посадили" наших игроков. Думаю, нужно было сделать все возможное, чтобы перенести тот матч. Но что толку теперь рассуждать — это уже история...
— В то же время стартовали в группе вы очень уверенно, с двух побед...
— В какой-то мере нам повезло, как повезло сейчас донецкому "Шахтеру" и нынешнему "Динамо", ведь "Рома" и "Бешикташ" сегодня испытывают внутренние проблемы. Тогда, в 2004-м, у римлян тоже в коллективе шли разборки. А в таких условиях каждый футболист, выходя на поле, играет только сам за себя.
Хотя, с другой стороны, мы в то время были в хорошем состоянии и вели после первого тайма со счетом 1:0. Кстати, свое превосходство над "Волками" мы доказали и в ответном поединке, обыграв их — 2:0. Хотя итальянцы в Киеве уже предста­ли другой командой — собранной под руководством нового тренера. Ну а на "Стадио Олимпико" произошли известные со­бытия, когда из-за хулиганского поведения болельщиков, разбивших голову арбитру Фриску, матч пришлось остановить.
— В вашей карьере такие события происходили не впервые...
— Действительно, в 1972 году, когда я в составе московского "Динамо" играл в финале Кубка кубков против "Рейнджере", тот поединок тоже не удалось доиграть из-за того, что шотландские болельщики забрасывали поле бутылками, выбегали на газон. Судья трижды останавливал игру и в конце концов принял решение прекратить матч. Тогда, кстати, УЕФА решил не переигрывать поединок, и кубок был вручен нашим соперникам, которые на момент остановки игры вел и со счетом 3:2.
Ну а в 2004-м вердикт был вынесен в нашу пользу, и итальянцам было присуждено техническое поражение.
— Встречи с "Реалом" тоже получились драматичными. Чего не хватило "Динамо", чтобы обыграть Королевский клуб?
— В домашнем матче мы уже к 23-й минуте вели со счетом 2:0. Ну а дальше произошли необъяснимые ошибки наших игроков, позволившие мадридцам выровнять положение. До сих пор не могу понять, как такие футболисты, как Гавранчич, могли допустить такие оплошности.
Да и в Мадриде мы играли с "Реалом" на равных, но уступили — 0:1. А потом в довершение ко всему в последнем туре была еще эта странная игра в Риме, где "Рома" безропотно уступила тому же "Реалу", отправив нас на третье место. Повторюсь, я до сих пор уверен, что в том сезоне мы были достойны большего, чем участие в 1/16 Кубка УЕФА...
— ...Где вы попали на "Вильярреал", как раз в то время набиравший силу и успешно выступавший и в еврокубках, и в чемпионате Испании.
— Да, испанский клуб в то время был на очень хорошем ходу. В следующем еврокубковом сезоне он, кстати, дошел до полуфинала Лиги чемпионов. Хотя и с этим соперником мы могли сыграть удачнее. Первый поединок проводили в Киеве в середине февраля. Поле не смогли подготовить как следует, и футболисты завязли в тяжелом грунте. В ответном матче мы, правда, уступили уже по делу.
 
Загрузка...

Источник: ПРО ФУТБОЛ | Прочитать на источнике