Подробно
На Рівненщинні презентували книгу «Польща та Україна у боротьбі за незалежність 1918-1920 рр.»Украина, Ровно и область | Местные новости | 15-11-2010 12:27 | Регiоальний портал - РIВНЕ > Вести от этого источника
Презентація книги історичної пам`яті про складну долю двох народів «Польща та Україна у боротьбі за незалежність 1918-1920 рр.» пройшла у Національному університеті «Острозька академія». Про це повідомив власкор ЗІКу. Презентація пройшла з ініціативи Генерального Консульства Республіки Польща у Луцьку. До видання увійшли матеріали науково-практичної конференції за участі українських і польських істориків, яка відбулася в Луцьку 14-15 листопада 2008 року з нагоди 90-річчя союзу Пілсудського та Петлюри. Як розповів присутнім у залі генеральний консул Томаш Янік, через високий інтерес до видання польською мовою, яке з`явилося у 2009 році, Генеральне Консульство Польщі у Луцьку провело роботу з перекладу та редакційної підготовки текстів українською мовою. Українське видання книги було розширено. До нього увійшов, зокрема, лист Президента Польщі Леха Качинського, написаний з нагоди презентації книги у Любліні у березні 2010 року, який, як вважають дослідники, є останнім його листом про польсько-українські відносини. В українській редакції книги вміщено календар презентацій польського видання, які відбувалися у Польщі та Україні, а також додаткові ілюстраційні матеріали. На презентації книги в Острозькій академії були присутні працівники польського консульства, редактор видання Тадеуш Кшонстек та два співавтори книги - генерал Людвік Коберський, професор Владислав Верстюк. Наприкінці зустрічі ректор Острозької академії Ігор Пасічник вручив Генеральному Консулу Республіки Польща у Луцьку Томашу Яніку подяку за збереження та розвиток традицій польсько-української співпраці й активну участь у відродженні Острозької академії та зазначив, що ця книга є великим уроком для українсько-польських стосунків, незважаючи на час і місце, коли це відбувалось, адже «з тієї війни наші народи зробили висновок - лише в мирі та в порозумінні можна зберегти незалежність двох кран».
Источник: Регiоальний портал - РIВНЕ | Прочитать на источнике Вести по теме
5 найкращих брендів пральних машин 2024 рокуУкраина, Ровно и область | Местные новости | 25-07-2024 14:09 | Преса Рівне > Вести от этого источника
Топ 4 критерії, як гравцям вибрати лотереюУкраина, Ровно и область | Местные новости | 25-07-2024 12:52 | Преса Рівне > Вести от этого источника
|
Календарь
Комментарии
Кировоград-25: история в погонахСтрелец. 15-08-2023 08:45Грязь там осталась, а не офицеры.. ... Підвищення кваліфікації вчителів онлайн: оптимальний вибірКатеринаШ. 23-02-2023 10:52Порадьте зручний LMS для викладання онлайн, бажано не англомовний. . ... Polly Group UkraineAvenue17Ru. 21-10-2022 14:16Мне кажется это очень хорошая идея. Полностью с Вами соглашусь. . ... На дачу едут на одной ноге!
ОbMalv. 19-11-2021 11:51 |
Что такое ВсеВести.com?
ВсеВести.com - это система поиска региональных новостей и объявлений, где вы сможете найти ежеминутно обновляемую информацию из тысяч источников, опубликовать свои новости и объявления, обсудить события или, за считанные минуты, создать собственную ленту новостей. Подробнее... ПогодаРовно |
Добавить комментарий к новости "На Рівненщинні презентували книгу «Польща та Україна у боротьбі за незалежність 1918-1920 рр.»"