Вперше вийшла у світ книга Агатангела Кримського «Звенигородщина. Шевченкова батьківщина. З погляду етнографічного та діялектичного»

9 грудня 2009 року в обласній державній адміністрації презентовано книгу Агатангела Кримського «Звенигородщина. Шевченкова батьківщина. З погляду етнографічного та діялектичного».
Майже через 80 років після підготовки до друку, за ініціативи голови обласної державної адміністрації Олександра Черевка, унікальне видання вийшло у світ. До того часу книга зберігалася у фондах Звенигородського районного краєзнавчого музею.
На представлення книги зібралася діячі наукової, творчої еліти Черкащини, духовенства, прибула і делегація із Звенигородського району.
Відкриваючи презентацію голова облдержадміністрації Олександр Черевко, відзначив, що дана подія є непересічною у культурному житті не лише нашого краю адже одним з пріоритетних напрямків політики Президента України Віктора Ющенка є розвиток гуманітарної сфери в державі. Зокрема, підтримка і популяризація української книги.
За словами керівника області,отримавши перший примірник глава держави Віктор Ющенко високо оцінив видання цієї унікальної книги.
- Вона неповторною за змістом а особливістю її є збереження первинного вигляду, створеного самим автором, з його власноручним підписом «Виправити - друкувати», - зазначив Олександр Черевко.
Книга була підготовлена до друку, ще 1930-му році та з огляду на те, що співробітники Агатангела Кримського, які брали участь у зібранні та підготовці до друку матеріалів, були арештовані у справі Спілки Визволення України, видання так і не побачило світ.
Клопотання про видання праці аж 79 років потому порушили голова Звенигородської райдержадміністрації Володимир Папко та хранитель спадщини академіка-земляка науковий співробітник Звенигородського районного краєзнавчого музею Станіслав Лячинський, звернувшись до голови обласної державної адміністрації Олександра Черевка за допомогою.
Книга має велику наукову цінність і служитиме популяризації та глибокому вивченню життя і звичаїв Шевченкового краю, знайомитиме науковців, етнографів, краєзнавців, студентів, учнів зі звичаями, життям, обрядами, побутом краю.
Матеріали до неї збиралися академіком протягом багатьох років.Вони узагальнюють етнографічні, лінгвістичні дослідження, опис селянського життя, побут Звенигородщини як географічного центру України.
- Це видання матиме велику духовну місію - повертати українців до споконвічних звичаїв і традицій нашого народу адже з таких маленьких справ робиться велика історія та політика нашої країни, - підкреслив під час презентації голова облдержадміністрації.
Олександр Черевко також подякував всім, хто був причетний до збереження і видання книги Агатангела Кримського та вручив їм Подяки Президента України.
Для довідки:
Кримський Агатангел Юхимович - видатний вчений ХХ історик, філософ, письменник, блискучий перекладач, поліглот, визначний організатор науки. Протягом багатьох років досліджував культурою народів Сходу - арабів, тюрків, персів, жителiв Індії.
Далеко не всім відомо, чому Агатангел Юхимович вважав Звенигородщину своєю малою батьківщиною. Народився вчений 15 січня 1871 року в місті Володимирі-Волинському, що на Волині. Родина його походила зі старовинного татарського роду, який проживав у Бахчисараї. Обставини змусили батьків академіка перебратися до Білорусі, а незадовго до народження сина - до Володимира-Волинського. Однак через декілька місяців вся сім'я переїхала у Звенигородку, що на Черкащині, де минули дитячі роки Агатангела Юхимовича.
Вже у п'ять років батько віддає його до Звенигородського реального училища, а згодом у протогімназію в Острозі, Київську гімназію. Продовжив своє навчання обдарований підліток у славетній Колегії Павла Галагана.
Більшу частину часу й зусиль молодий Кримський приділяв науці, причому як сходознавству, так і українській лінгвістиці. І в цьому гармонійному поєднанні «східних» та «слов'янських» начал у науковій та художній творчості Агатангела Юхимовича Кримського винятковість його спадщини.
У Москві, викладаючи у Лазарєвському інституті східних мов, він був професором кафедри арабської літератури та історії мусульманського Сходу. За час викладання в інституті написав і видав цілу бібліотеку академічних підручників з філології та історії Близького Сходу.
У 1918 році Агатангел Юхимович переїхав до Києва, де став секретарем заснованої гетьманом Павлом Скоропадським Української Академії наук. У Києві Кримський був творцем українського сходознавства.
З 1921 року він також був директором Інституту української наукової мови. У 1918-1921 роках працював професором всесвітньої історії у Київському університеті.
У Києві Агатангел Кримський плідно працював лише у 1918-1928 роках. З 1929 року його почали переслідувати, позбавляти посад. Під страшні колеса тоталітарної машини потрапили родичі, друзі, колеги академіка.
В Державному архіві Черкаської області зберігаються дві кримінальні справи на брата Юхима Кримського та відомого етнографа Софію Терещенко, які ілюструють діяльність Агатангела Юхимовича у цей період.
У січні 1941 року урочисто святкувався ювілей вченого, і він одержав орден Леніна. А вже 20 липня цього ж року постановою НКВС його оголошено «ідеологом українських націоналістів, який протягом ряду років очолював націоналістичне підпілля».
У зв’язку з інспірованим НКВС процесом над Спілкою Визволення України його, разом з іншими українськими патріотами, вивезли до Казахстану, де він помер в лікарні кустанайської в’язниці 25 січня 1942 року, що славилася своїм жорстоким режимом та витонченими тортурами.
Ім’я українського академіка Агатангела Кримського 1970 року було занесене у затверджений XVI сесією Генеральної Асамблеї ЮНЕСКО перелік видатних діячів світу.
Оксана Химич

Источник: Черкаська обласна державна адміністрація | Прочитать на источнике