Презентация в Генконсульстве Республики Польша. «Время попугая» заставило перевернуть архивы

В Харькове, в Генконсульстве Республики Польша, презентовали украиноязычную книгу "Время попугая", которая впервые повествует о трагедии в Катыни и ее украинских страницах. В книгу вошли материалы по Катынским событиям, которые найдены, в том числе, и в Харькове. Но кроме трагической истории, читателю предложена и любовная сюжетная линия


Научный труд живым языком - так характеризует свое произведение автор книгиАлександр Зинченко. В основу произведения исследователь положил трагическую Катынскую историю. И разбавил ее любовной сюжетной линией - о том, как полька Зофия Бартницка, которой сейчас уже 104 года, потеряла во время войны своего любимого мужчину Зигмунда. И только спустя полвека, узнала, что его - как и тысячи польских военных - расстреляли и похоронили в харьковском Лесопарке. Чтобы выдать литературное произведение по историческим фактам, Александру пришлось провести многие исследования и обработать множество документов, которые были засекречены.
Александр Зинченко, автор книги, историк: «Моє завдання полягало в тому, щоб все це перекласти на мову, зрозумілу кожній людині, яка просто любить історію, в тому числі - про складні сторінки нашого минулого».
Название книги выбрано неспроста - на довоенных ярмарках, рассказывает автор, дрессированный попугай вытаскивал записки с пророчествами, и таким же образом в лагере военнопленных поляков чекисты- также в случайном порядке - вызывали пленных. Это время пленные называли "Временем попугая". Сегодня Катынская трагедия, во время которой только в Харькове расстреляли несколько тысяч польских военных, в совершенстве не изучена, подчеркивает депутат областного совета Арсен Аваков.
Арсен Аваков, депутат областного совета:«И расстрел польских офицеров происходил здесь, на Совнаркомовской, в здании МВД сейчас, где мы тогда установили в 2009 - мемориальную доску на месте по сути расстрела этих офицеров. И до сих пор, на самом деле, не дано публичной оценки тех событий, которые тогда происходили».
Между тем Генконсул республики Польша рассказал, что сейчас активно работает комиссия, изучающая сложные моменты истории, и уже в ближайшее время, надеется Ян Эдвард Гранат, будут раскрыты факты Катынской трагедии, которые тщательно утаивались во времена СССР.
Ян Эдвард Гранат, Генеральный Консул Республики Польша:«Мы, во-первых, не знаем историю - где остальные находятся, из этой Катынской группы и говорится теперь, и уже есть договор с украинским правительством, и уже начинаются работы».
В ходе презентации книги "Время попугая" польский консул отметил, что материалов по Катынской трагедии в Харькове так много, что Польша будет инициировать создание музея, посвященного этой теме.
Get the Flash Player to see this player.

Источник: ATN | Прочитать на источнике