|
Лента вестей
Федорцьо і НАТОУкраина, Чернигов и область | Местные новости | 18-06-2023 06:27 | Всеукраїнська тижнева газета "Сіверщина"
Дощ загнав нас до хати. Говоримо про сіно, про нову дзвіницю, про черешні, що репаються, і про НАТО. «Давно хочу поцікавитися, що це за картина в тебе на стіні?» – несподівано питає Федорцьо. «Репродукція з Ель Греко. Портрет лицаря з рукою на грудях». «На лиці в чоловіка написано, що він знає, як і за що треба воювати». «Так», – згоджуюся. «Але чому така дивна голова і рука?» «Таке око художника. Ель Греко зізнавався, що бачить натуру в трьох проекціях – спереду і з обох боків. Лише так можна схопити сутність об’єкту і явища». «Овва, наче про мене сказав», – усміхається Федорцьо. «Чому про вас?» – питаю. «Бо в мене теж три проекції, тільки трохи інші – спереду, збоку і згори. Дослухаюся, що каже Боже слово, що в радіо говорять і що підказує моє серце. І цей троїстий підхід дає мені розуміння усіх речей». «Усіх-усіх речей?» – недовірливо присікаюся я. «Усіх», – твердо відповідає Федорцьо. «І що ж цей ваш троїстий погляд каже про цю війну? Коли вона закінчиться?» «Коли скінчиться? – Федорцьо в задумі потирає груди, як невідомий лицар у Ель Греко. – По-перше, коли НАТО закриє на кордонах небо над нами. По-друге, коли НАТО дасть нам у повному обсязі бойову авіацію. По-третє, коли НАТО «прогледить», що в нас несподівано з’явилася ядерна зброя». Із рукопису "Федорцьо, приятель сердечний". Мирослав ДОЧИНЕЦЬ Подробнее | Комментарии
За кого були б Цой з Висоцьким?Украина, Чернигов и область | Местные новости | 18-06-2023 06:20 | Всеукраїнська тижнева газета "Сіверщина"
Років 10 тому я не знав більш антипутинської людини в Росії, ніж Міхаіл Єфремов. Він жорстоко висміював Путіна, російський режим, аннексію Криму... Зараз в тюрмі за п' яний наїзд на людину. З інформації московської письменниці і журналістки Аліни Вітухновської, Єфремов написав заяву на вступ в ЧВК"Вагнер"і відправку на війну в Україну... Правда, йому відмовили. Тому, ті, хто ще має якісь сентименти до "старої хорошої "російської культури, не ломайте голову над питанням:"А за кого сьогодні був би Висоцький, Цой?". Краще вам цього не знати... Олександр ЧОРНОМОРЕЦЬ Йому довелося ховати свого зятя...Украина, Чернигов и область | Местные новости | 18-06-2023 06:12 | Всеукраїнська тижнева газета "Сіверщина"
Отець Володимир Лящинський служить Богу і людям вже чверть століття. Ви можете його побачити і поспілкуватися у чернігівському кафедральному соборі святої великомучениці Катерини. Йому довелося відспівувати зятя - бійця 13-ого батальйону Івана Томилка, який загинув у Вуглегірську під час Дебальцевської операції. "Дев‘ять днів прожили разом молодята після весілля. А потім Іван встав на захист… Донька тричі їздила за тілом, бо Вуглегірськ тоді ж росіяни окупували… Поховали ми Ваню, а дочка пішла спершу добровольцем, а потім в ЗСУ. І досі служить». Сьогодні День батька. Вітаємо отця Володимира - батька дев’ятьох дітей: трьох синів і шість дочок виростили отець з їмостю. Достойні діти достойних батьків!Дочка, три сини і зять боронять Україну, свою землю і свою родину. Вітаємо, отче! Вітаємо усіх татусів. Ми бажаємо, аби діти дочекалися своїх татків з перемогою, живих і неушкоджених. Ми вклоняємося і згадуємо тих, кого діти не дочекалися. Тетяна МИРГОРОДСЬКА Нацист ПушкінУкраина, Чернигов и область | Местные новости | 18-06-2023 06:04 | Всеукраїнська тижнева газета "Сіверщина"
Замість того, щоб повалятися, подивится серіальчик якийсь в суботу, я… читала Пушкіна… Так, того самого — Алєксандра Сєргєєвіча. Справа в тому, що я вирішила перекласти на українську мову есей Еліф Батуман, який вийшов на початку цього року в New Yorker. Еліф Батуман — письменниця, журналістка, викладачка Гарвардського університету, фахівчиня з російської класичної літератури, дослідниця творчості Достоєвського, номінантка Пулітцерівської премії-2018. Її есей «Переосмислення російської класики на тлі війни в Україні» — це надзвичайно потужна рефлексія та компаративістика експертки і справжньої прихильниці російської класики — її власне переосмислення та перепрочитання її улюблених текстів російських письменників на тлі війни, яку розв’язала росія в Україні, а до того — в Грузії. Через те, що я дуже серйозно підійшла до перекладу цього есею (а він дуже змістовний і я вважаю, що Батуман зробила в ньому багато відкриттів щодо російської літератури, про які навіть не здогадується більшість тих українців, що досі відстоюють в Україні російську культуру) мені прийшлося прочитати наново "Євгєнія Онєгіна", "Мєдного встадніка", "Хаджи-Мурата", частково "Анну Карєніну». Зізнаюся, це було дуже непросто і неприємно, я колись писала, що перестала читати російською навіть своїх, колись улюблених авторів… Але я не змогла б зробити переклад якісним, якщо б не пішла перечитувати те, про що йдеться в есеї… Таким чином я проходжу, факти... Довженківець Плачинда, якого прозвали міфотворцемУкраина, Чернигов и область | Местные новости | 18-06-2023 05:46 | Всеукраїнська тижнева газета "Сіверщина"
18 червня - добрий привід згадати одну з цікавих особистостей – письменника, громадського діяча, патріота України – СЕРГІЯ ПЛАЧИНДУ, якому цьогоріч могло б виповнитись 95. Сергій Петрович цікавився і глибоко вивчав історію України: її корені, давньоукраїнські міфи, що ілюструють світогляд українців, феномен козацтва. Цікавили його і яскраві представники нашого народу, яких можна назвати творцями історії. ІНТЕРЕС ДО ПОСТАТІ ОЛЕКСАНДРА ДОВЖЕНКА Так Сергій Петрович присвятив свої твори і нашому Олександру Довженку. Коли я почала працювати у Сосницькому музеї О.П. Довженка і вивчати його життєвий та творчий шлях, першими книгами, рекомендованими мені для опрацювання, були «Сторінки життя і творчості О.П. Довженка» Миколи Куценка та «Олександр Довженко» Сергія Плачинди. Таким чином я поєднала якісний, але сухий і об’єктивний фактичний матеріал ( Микола Куценко подає факти Довженкового життя у хронологічній послідовності, обґрунтовуючи кожен факт документальним джерелом) з художнім викладом тієї ж біографії, але поданої емоційно і суб’єктивно. Це було гармонійне і дуже доречне поєднання, адже мені потрібно було не лише знати детальну біографію митця, але і донести її до відвідувачів музею, використовуючи при цьому художні засоби, щоб зробити інформацію більш цікавою і яскравою, такою, що залишиться у пам’яті. Взагалі, Сергій Плачинда приділив багато уваги митцю. І це не дивно – адже Олександр Петрович – дуже яскрава і хариз... |
Календарь
Комментарии
Кировоград-25: история в погонахСтрелец. 15-08-2023 08:45Грязь там осталась, а не офицеры.. ... Підвищення кваліфікації вчителів онлайн: оптимальний вибірКатеринаШ. 23-02-2023 10:52Порадьте зручний LMS для викладання онлайн, бажано не англомовний. . ... Polly Group UkraineAvenue17Ru. 21-10-2022 14:16Мне кажется это очень хорошая идея. Полностью с Вами соглашусь. . ... На дачу едут на одной ноге!
ОbMalv. 19-11-2021 11:51 |
Что такое ВсеВести.com?
ВсеВести.com - это система поиска региональных новостей и объявлений, где вы сможете найти ежеминутно обновляемую информацию из тысяч источников, опубликовать свои новости и объявления, обсудить события или, за считанные минуты, создать собственную ленту новостей. Подробнее...
Подписаться на эту страницу
Погода Чернигов
|
 |
    |
