Киевская газета призывает ликвидировать «советские неблагозвучные» топонимы в Крыму

Киев-Севастополь, Август 11 (Новый Регион, Михаил Рябов) – Властям Крыма необходимо избавить полуостров от «советских» неблагозвучных топонимов, пишет сегодня киевская газета «День».

«Топонимика Крыма – это многогранная проблема, которая была порождена переименованием более 1200 названий городов и сел полуострова в основном с крымскотатарского языка (но также и немецких, армянских, болгарских и других топонимов) после депортации в послевоенный период. Таким способом советский режим стирал «память земли» о депортированных народах и надеялся на забытье своего преступления», – сообщает издание.

«До сих пор в Крыму сохраняются топонимы, связанные с именами авторов других преступлений, в том числе организаторов коммунистического голодомора, который поразил Крым на несколько лет раньше, чем в целом Украину. После войны появились и сохранились до сих пор много невзрачных, бесцветных и ни о чем не говорящих названий, никак не связанных ни с местностью, ни с историей – разные там Абрикосовки, Яблоневки, Грушевки, Новониколаевки, Владимировки, Окопные, Ближние, Дальние, Отважные и еще тысячи других. Много раз говорилось об этой несправедливости, но никто не решится начать и навести в этом хозяйстве нормальный порядок», – сетует автор материала.

«Если говорить в целом о крымской топонимике, то почему в ней десятилетиями вместо милозвучных, поэтических, в конце-концов, вместо исторических названий, карта заполнена разными «советскими», а также такими названиями, давать которые не было традиций ни у одного из народов, ведь это даже не по-русски именовать села Косточковка, Лагерное, Лоховка, Битумное (поселок, улица и переулок в Симферополе)! Какой народ, какую историю могут украсить такие названия?» – отмечает украинская газета.

«До каких пор в городе-герое будут доминировать безликие, ни о чем не говорящие названия улиц, площадей и переулков как «октябрьская», «ноябрьская», «мартовская», «майская», «красный», «северный», «советская», «ореховая», «охотская»… До каких пор в Крыму будут существовать поселок Ленино и многие Ленинки, Кирово и несколько Кировок, названных в честь ныне явно не пользующихся авторитетом деятелей», – пишет «День».

Источник: Новый Регион 2 | Прочитать на источнике