Иллюзион чеховского юмора

В Николаевском академическом художественном русском драматическом театре – еще одна премьера: «SHORT/ЧЕХОВ». Жанр – «антология юмора в двух действиях». В основу нового спектакля положены несколько ранних рассказов Антона Павловича Чехова: «Канитель», «Блины», «Глупый француз», «Толстый и тонкий», «Налим», «Злой мальчик», «Два газетчика».
Николаевцев, которые рассчитывают увидеть классическую постановку Чехова, ожидает сюрприз. Зритель, привычный к серьезным, философским чеховским пьесам (таким, как «Чайка», «Иванов», «Три сестры», «Вишневый сад»), – столкнется с совершенно новым «прочтением» знакомого автора. А поскольку все рассказы, выбранные режиссером для постановки, сатирические и юмористические, то и все использованные им режиссерские приемы, решение сценического пространства (декорации, шумовые и световые эффекты, бутафория, грим и костюмы актеров) – подчинены комедийному замыслу.
Поставил спектакль молодой режиссер Павел Гатилов. Горожанам наверняка запомнилась его предыдущая работа в нашем русском театре – «Веселая семейка Фонтанж».
– Мне нравится Чехов как автор. Я вижу в нем некоего большого фантазера, потому хотелось, чтобы спектакль был одной большой фантазией. Надеюсь, нам удалось создать «иллюзион» чеховского юмора, чеховских персонажей, – говорит о спектакле Павел Гатилов. – Многие считают, что Чехов – большой реалист… Когда дело касается драматургии Чехова – то так оно и есть. Но если говорить о его рассказах, особенно сатирических рассказах того времени, это какие-то невероятные «жуликоватые», веселые, смешные события и персонажи… Мне хотелось создать возможность путешествия этих персонажей к зрителю. Думаю, спектакль понравится Николаеву. Даже если он не будет иметь большой зрительской аудитории, найдется в городе зритель, которого тронет чеховская насмешка.
Итак, Павел Гатилов показал нам свой режиссерский взгляд на классику – оригинальный взгляд, который наверняка придется по вкусу любителям «экспериментального театра» и таковым скучать на этом спектакле не суждено. Мы увидим в «SHORT/ЧЕХОВ» образец оригинального художественного языка, синтез различных жанров и стилей. Здесь переплелись элементы, присущие театру абсурда и буффонаде, трагифарсу, театральной клоунаде, – использование всех этих элементов оправдано, ибо преследует единую цель: создание на театральной сцене атмосферы комизма. Утрированно-комическая манера игры актеров, нарочито подчеркнутые интонации, экспрессивные жесты, выразительность мимики, карикатурный грим – всё это «атрибуты» театра юмора.
– Выбранные мной рассказы – абсолютно разные по содержанию, разные по сценическому ходу – это своеобразная «энциклопедия театрального языка». Например, хор – элемент эпического театра. Есть элементы театра визуального – в картине «Толстый и тонкий», где меньше присутствует драматургия, а больше – визуальные моменты, – отметил Павел Гатилов. – В спектакле есть персонажи, которые путешествуют из рассказа в рассказ, из одной картины в другую, но при этом каждый рассказ сохраняется в своей полноте. Такие органичные переходы задуманы для того, чтобы было комфортно зрителю. Работая над этикой движения, этикой мизансцен, я стремился к тому, чтобы вступить в игру со зрителем, который – думаю – понимает меру условности театра.
Оказывается, оригинальный сценический язык, который использует режиссер в своих постановках, уже стал привычным для многих актеров Николаевского русского театра. С Андреем Караем, Владимиром Фоменко, Кристиной Протасовой и другими – они вместе работали над «Веселой семейкой Фонтанж», стали единомышленниками, хорошо понимают и чувствуют друг друга. Потому молодые актеры очень быстро прошли стадию «настройки» на стиль и жанр в новом спектакле. Однако и прочие участники (а в спектакле – более 30 действующих лиц) со своей задачей справились, по мнению режиссера, хорошо.
И в заключение – немного информации о Павле Гатилове, оригинальные постановки которого уже успели оценить николаевские театроманы. Он закончил Киевский национальный университет театра, кино и телевидения им. И. Карпенко-Карого, сегодня получает дополнительное последипломное образование у Бориса Юхананова – ученика Анатолия Эфроса, режиссера легендарного Театра на Малой Бронной. Борис Юхананов – художественный руководитель Московского «Электротеатра Станиславский», театр известен поисками нового художественного языка и является «площадкой» для синтеза искусств – театра, кино, музыки, литературы.
Наталья Христова.
Фото Игоря Ермолаева.

Источник: Вечерний Николаев | Прочитать на источнике