ПОЧЕМУ РАРИТЕТ?
Эту книгу, презентация которой состоялась в библиотеке им. М. Кропивницкого, специалисты уже окрестили «книга-событие». Она называется «Історичний нарис столітнього існування м. Миколаєва при гирлі Інгулу (1790-1890)», автор – секретарь городской управы, историк-краевед, прозаик и драматург Григорий Николаевич Ге (1830-1911 гг.). Сразу уточним: «книга-событие» – это адаптированное и переведенное на украинский язык переиздание оригинального исторического очерка, в свое время написанного на русском языке.
Опубликованная в 1890 году книга оказалась уникальной для своего времени, ибо впервые за 100 лет существования города появилось печатное издание, где была описана история Николаева, основанная на архивных материалах, документах, отдельных публикациях и наблюдениях самого автора. Сегодня оригинал является настоящим раритетом, ибо количество сохранившихся подлинных экземпляров, пожалуй, можно перечесть на пальцах одной руки. Новое издание вышло тиражом 500 экземпляров.
Так случилось, что книга Г.Н. Ге оказалась незаслуженно забытой на многие годы. И вот – спустя 128 лет – она возвращается в когорту лучших произведений, посвященных истории Николаева. Отныне городская громада будет иметь этот очерк в достаточном количестве, чтобы обеспечить экземплярами николаевские библиотеки, музеи, учебные заведения, добавить в домашние библиотеки специалистов, краеведов и любителей николаевской истории. Адаптация текста к современному языку была необходима: сам оригинал перенасыщен лексикой и языковыми оборотами, терминами, характерными для стиля XIX века и порой малопонятными для современного читателя.
Хорошую идею переиздания подал бывший заместитель городского головы Юрий Ицковский. Творческий проект реализован группой специалистов под руководством Валерия Чернявского – кандидата исторических наук, заместителя директора по научной работе Николаевского краеведческого музея «Старофлотские казармы».
НЕМНОГО ОБ АВТОРЕ
Чем уникальна старая книга и личность, ее написавшая? Почему современники автора постарались спрятать изданный в 1890 году очерк подальше в ящик стола и забыть о нем? Кажется, в этой истории есть немало тайн. И на майской презентации николаевский историк Владимир Щукин постарался пролить свет на многие интересные вопросы, касающиеся жизни и деятельности Григория Николаевича Ге.
Необычная фамилия позволяет отнести нашего земляка к старинному французскому роду Gay. Рожденный в Воронеже, большую часть жизни он провел в Украине. Военная служба пришлась ему не по нраву, и уже в 26 лет, став помещиком и живя в Подольской губернии, первое, что он делает, – отпускает на волю крестьян задолго до официальной отмены крепостного права.
В течение 15 лет господин Ге служил в акцизном управлении в Херсоне, вышел в отставку и затем обосновался в Николаеве. Здесь он много времени отдает литературной деятельности: пишет роман, множество пьес, которые ставят на сценах Харькова, Николаева, Херсона и даже Петербурга. В газетах постоянно печатаются его заметки о проблемах городской жизни, фельетоны, очерки, обзоры художественных выставок, театральные рецензии.
Активного и неравнодушного к проблемам Николаева, Григория Николаевича дважды избирали гласным Николаевской городской думы. На этом месте он зарекомендовал себя как поборник общественных интересов и принес немало пользы городской громаде. Однако при этом ему приходилось вступать в конфронтацию с большинством гласных – то есть, с представителями «большого бизнеса». Так, Г.Н. Ге не позволил урезать финансирование начальных школ, затем пресек попытки предпринимателей завладеть частью общественных земель. По его инициативе в 1881 году была организована общественная библиотека (ныне областная научная библиотека им. А.Гмырева). Давалось все это не просто. Чувствуете, как напрашивается параллель с нашим временем?
Однако самой известной его инициативой было введение полукопеечного сбора. Поскольку в конце XIX столетия улицы в Николаеве не были замощены и являли собой дорожную – то пыль, то грязь, городу требовались средства на укладку каменных мостовых. Вот господин Ге и предложил: за вывоз груза, который производится через Николаевский порт, ввести специальный налог – полкопейки, и на собранные таким образом деньги замостить улицы, по которым везут портовые грузы. Из-за нового сбора разгорелись жаркие споры и ссоры.
Работать на благо города в условиях жесткого противостояния с гласными было трудно. В 1887 году Григорий Николаевич баллотировался на должность секретаря городской управы, однако гласные отвергли его кандидатуру. 19 мая 1887 года в газете «Южанинъ» появилось открытое письмо Г.Н. Ге к своим избирателям, в котором он заявил о досрочном сложении с себя полномочий гласного: «…Вполне выяснилось, что не ко двору пришелся я у вас. Все, что считаю в себе лучшим, все это оказалось у вас ненужным именно на поле служения общим интересам; все это поругано в кругу николаевского представительства. Я везде был и желаю до гроба быть идеалистом... Они (идеалисты, – прим. авт.) не могут только считаться гласными, или пользоваться этим званием только для поднятия своих фондов. Раз пришел я к убеждению, что для меня в Думе нет никакой возможности служить интересам общества, я нахожу необходимым сложить с себя звание гласного, а не подставлять его под профанацию».
Он опубликовал обращение и уехал в Петербург. Этот демарш произвел впечатление: спустя время николаевцы спохватились, написали ему письмо и просили вернуться, при этом заочно избрали Г.Н. Ге секретарем городской думы. Он вернулся и еще 17 лет исполнял эту должность, попутно отдаваясь литературному творчеству. И было вполне логично, когда встал вопрос о написании истории Николаева, что этим очерком занялся Григорий Ге. Книга вышла, отгремели празднества, а потом про нее почему-то забыли. В дальнейшем упоминания об этом очерке нет ни в одном адрес-календаре. Теперь-то понятно, что явилось причиной этой «забывчивости»: противостояние с гласными нашло отражение и в содержании книги, автор не смог удержаться, чтобы не покритиковать отцов города, которые ставили свои интересы выше общественных.
Он дает объективную оценку деятельности главных командиров Черноморского флота – Алексея Грейга, Михаила Лазарева и др., которые представлены как индифферентные администраторы, выполнявшие лишь функцию строителей флота и далекие от проблем городской громады.
Интересно, что по прошествии ста лет из всего литературного наследия Григория Николаевича Ге самым востребованным у наших современников оказался именно исторический очерк о Николаеве.
Ну, а что касается вечной путаницы нашего общественного деятеля, литератора Григория Николаевича Ге с выдающимся русским художником Николаем Николаевичем Ге – так они родные братья.
ПОТОМКАМ В НАЗИДАНИЕ
На презентации книги присутствовали народные депутаты Украины Андрей Вадатурский и Александр Жолобецкий, а также депутат горсовета Владислав Ентин. Не всякая книга вызывает у народных избранников интерес и желание помочь в ее распространении. Эта – заинтересовала. А. Жолобецкий приобрел 50 экземпляров, чтобы подарить библиотекам, учебным заведениям и некоторым горожанам. В. Ентин пообещал заключить договор с городским управлением культуры о приобретении книг за счет депутатских средств и также «донести» очерк до николаевских читателей.
Особый интерес к изданию проявил Андрей Вадатурский – как специалист, непосредственно имеющий отношение к торговле зерном. Дело в том, что в 1862 году состоялось открытие Николаевского порта для международной торговли, и торговля хлебом стала регулярной. «Если бы наши традиции были подобны английским, то Николаевский городской голова сидел бы на мешке с пшеницей», – написал в очерке Г.Н. Ге, подчеркивая роль порта в развитии города.
Наш современник Андрей Вадатурский нашел в старом издании ответы на некоторые актуальные вопросы, касающиеся современной торговли зерном. На презентации, приводя цитаты из книги, он провел любопытные параллели между веком нынешним и веком минувшим. В XXI столетии мы сталкиваемся с теми же проблемами, над решением которых бились наши предки: по-прежнему существуют проблемы в области логистики, наносятся убытки при простаивании судов, не решены вопросы дорог, по которым перевозят тяжелые грузы, а портовые сборы, пошлины и платежи идут не на «розбудову» Николаева, а уходят в Одесский регион. Так что сидеть на мешке с пшеницей у современного городского головы не получится – прежде всего, из-за созданной в 2013 году Администрации морских портов Украины (центральный офис – в Киеве, главное представительство – в Одессе). История вынуждена повторяться, потому что никто её не слушает.
В составе коллектива, работавшего над переизданием, Валерий Чернявский назвал ученого секретаря музея Виту Животовскую, историка Владимира Щукина, издательство «Илион», сотрудники которого приняли живейшее участие в работе, буквально пропустив через себя каждое слово. И самое главное – «Илион» профинансировал издание. «У нас не было ни минуты сомнения в том, что такую редкую, такую интересную книгу надо спонсировать, она должна увидеть свет и прийти к современному читателю», – отметила директор из дательства Анна Румянцева.
***
Григорий Николаевич Ге умер в 1911 году. На его похороны пришел весь город. Сегодня от черного мраморного памятника, установленного на могиле, остался лишь постамент с надписью – сам памятник давно украден. А в мастерской одного из николаевских скульпторов уже 10 лет лежит мемориальная стела, посвященная Г.Н. Ге. В XXI веке город так и не нашел средства, чтобы ее установить. Да и устанавливать на фасаде дома, пребывающего в запустении и требующего срочной реставрации (ул. Наваринская, 25), – какой смысл?
Наталья Христова.
Источник: Вечерний Николаев | Прочитать на источнике
Добавить комментарий к новости "Все должно вернуться на круги своя"