7 вересня - День підприємця України

Шановні підприємці Миколаєва!
У день вашого професійного свята прийміть щирі слова вдячності за плідну діяльність та активну громадянську позицію. Відомо, що саме представники бізнесу є найбільш ініціативними, відповідальними та рішучими. Вас, без перебільшення, можна назвати рушійною силою конструктивних змін.
Як міський голова, високо ціную ваш внесок у соціально-економічний розвиток Миколаєва, поповнення міського бюджету та створення сотень робочих місць для мешканців міста і навіть області.
Розділяю ваші переконання і глибоко підтримую зусилля, спрямовані на збереження єдиної, незалежної, суверенної держави, підтримання високого морального духу у ці непрості часи.
Зичу вам невичерпної енергії й козацького здоров‘я для втілення в життя задуманого, підтримки з боку родини у всіх справах і мирного неба усім миколаївцям!
Юрій Гранатуров, Миколаївський міський голова.
***
Уважаемые предприниматели!
Примите самые искренние поздравления с вашим профессиональным праздником – Днём предпринимателя!
В этот день мы чествуем энергичных, инициативных людей, сумевших организовать и успешно развить свое дело, найти и прочно занять свое место в обществе.
Воплощать в жизнь новые идеи и проекты - это талант и одновременно огромный труд, достойный уважения и поддержки. Вы занимаетесь по-настоящему важной и ответственной работой. Ведь именно предприниматели создают сегодня новые рабочие места, подымают экономику страны и нашего Николаевского региона.
Дорогие друзья! В этот замечательный день примите пожелания крепкого здоровья и семейного благополучия! Пусть все ваши замыслы будут успешными, а бизнес - стабильным и процветающим!
С уважением к вам и вашим семьям
Борис Козырь.

Источник: Вечерний Николаев | Прочитать на источнике