За что так достается украинскому языку? : 1037054 : Местные новости

Местные новости Николаев : Новости за 7 дней

Все регионы | Киев и область | Харьков и область | Днепропетровск и область | Донецк и область | Запорожье и область | Винница и область | Житомир и область | Ивано Франковск и область | Кропивницкий и область | Луганск и область | Луцк и Волынская область | Львов и область | Николаев и область | Одесса и область | Полтава и область | Ровно и область | Симферополь и Крым | Сумы и область | Тернополь и область | Ужгород и Закарпатская область | Херсон и область | Хмельницкий и область | Черкассы и область | Чернигов и область | Черновцы и область
Местные новости | Акции и скидки | Объявления | Афиша | Пресс-релизы | Бизнес | Политика | Спорт | Наука | Технологии | Здоровье | Досуг | Помогите детям!
Все регионы > Украина > Николаев и область : Последние новости > Местные новости
Подробно

За что так достается украинскому языку?

Полемические заметки о том, кто и зачем создает «мовні питання».
Когда один из моих близких друзей женился на девушке из российской глубинки, то привез жену в гости в Николаев. Через неделю она и говорит: «Как хочется домой. Снова услышать русскую речь». Мы удивились: «А мы на каком языке тогда разговариваем?» Она отвечает: «Не знаю, но это не русский». К чему я это рассказал? Да к тому, что в языковом вопросе, который год подряд потрясающем Украину почище любого землетрясения, грамматика и история языка играют далеко не главную роль. За языком стоит история народа, мысли и устремления его носителей. Так сложилось, что «носители украинского языка» вызвали отторжение русскоязычным юго-востоком всего украинского. «Мовне питання» стали ускорять отнюдь не регионалы и даже не коммунисты. Это сделали в далеком 1990 году руховцы. Поддержка украинского языка на республиканском уровне стала первым шагом к выходу Украины из Советского Союза. Надо отметить, что пропаганда «Ні диктатурі Кремля!» шла под лозунгом «Украина - самая богатая из республик», в смысле, став независимыми, мы станем еще богаче. Но, получив власть, «патриоты» кинулись не справедливо перераспределять ресурсы, а рвать на куски то, что досталось от диктатуры Кремля, и растаскивать по карманам. И с успехом занимаются этим до сих пор. Как-то раз мне пришлось работать в Институте усовершенствования учителей, который возглавляли тогда надежда и опора николаевского Руха Колосовская и Огренич. И что вы думаете, там была развернута культурно-просветительская работа? Не тут-то было. Зато там всегда не хватало всего. Устанавливалась противопожарная сигнализация, которую никто в глаза не видел. Закупались компьютеры по ценам «Боингов». Именно в те годы, думаю, накатывались схемы разворовывания бюджетных средств. Но если николаевский тандем - это так, мелочь, то «патриоты» уровня Верховной Рады нанесли воистину непоправимый урон своей державе. И все под «гаслом» - даешь украинский язык! Горе-патриотам XXI века пришлось сменить экономическую политику. Теперь «мовне питання» подкрепляется тезисом вхождения в Европу (и само собой разумеющегося экономического процветания). Но, снова получив карт-бланш в 2004 году, они ни на шаг не продвинулись в заданном направлении, предпочтя тащить и складировать, а не производить и продавать. Сегодня объединенная оппозиция не сумела выдумать ни одного лозунга, который не был бы затерт еще БЮТ. То же «мовне питання», то же движение в Европу. Хотя давно уже понятно, что спасать себя придется своими руками, не уповая на кредиты МВФ. «Фронт змін», кажется, выдохся еще на старте, еще на уровне идей. В одной редакции на столе долгое время лежала книжка Любко Дереша «Поклонение ящерице». Я открыл ее как-то раз, и первое, что бросилось в глаза, слово «коричневый», зачеркнутое каким-то «филолухом» простым карандашом и исправленное на «брунатний». Может быть, слова «коричневый» действительно больше не существует в украинском языке, наверное, та же судьба постигла слово «зеленый», теперь это «грюнтевий». Но объясните мне, чем славянизм «коричневый» (от слов корица - кора) хуже германизма «брунатний»? Ведь украинские националисты на каждом шагу кричат, что они самые древние из славян, вообще единственные чистокровные славяне! И при этом огнем и мечом вычищают из своего языка славянские слова, заменяя их либо германскими заимствованиями, либо словами, выдуманными из головы только потому, что киевско-полтавский диалект слишком уж похож на русский язык. А то ведь скептики могут не поверить, что это язык. Вот в этом-то «брунатном» кроется на самом деле вся русско-украинская рознь. Разъезжая по Николаевской области в качестве корреспондента, я не раз встречался с бывшими председателями колхозов, которые строили село в конце существования Советского Союза. Потом они наблюдали, как в начале 90-х все ими построенное разрушалось-растаскивалось-разворовывалось. Потом они где доброй волею, а где подлогом и обманом отбирали паи у своих спивающихся односельчан, отбивали собранную землю у местных и заезжих бандитов, выкупали депутатские мандаты, подкупали правоохранителей… Сеяли, жали, продавали, богатели… И начинали строить то, что должно было бы строить государство - дома культуры, школы, детские садики, спортшколы. А сидя за рулем своих черных внедорожников, после дежурной пьянки с заезжим корреспондентом, они хватались за седины и пускали слезу чистейшей українською мовою: «Навіщо ж нам була потрібна ця незалежність?» А закончу вот чем. «Великороссы и украинцы создали общими усилиями русскую науку, русскую литературу, музыку и художество, и отказываться от этого своего просто смешно и немыслимо... Насколько я считаю необходимым, чтобы дети дома и в школе говорили на том же самом языке, на котором мать их учила, знали бы подробно историю своей Украины, ее географию, насколько я полагаю необходимым, чтобы украинцы работали над созданием своей собственной культуры, настолько же я считаю бессмысленным и гибельным для Украины оторваться от России, особенно в культурном отношении. При существовании у нас и свободном развитии русской и украинской культуры мы можем расцвести, если же мы теперь откажемся от первой культуры, мы будем лишь подстилкой для других наций и никогда ничего великого создать не сумеем». Это слова Павла Скоропадского, гетмана Украины в 1918 году. Ничего не напоминает? Особенно про подстилку?


Источник: Николаевские новости | Прочитать на источнике

 

Добавить комментарий к новости "За что так достается украинскому языку?"

Ваше имя:

Ваш email адрес: (email не публикуется на страницах сайта)

Комментарий:



Календарь
Новых вестей сегодня: 14
Новых вестей вчера: 32

Сегодня | 7 дней | 30 дней

<<

Август 2024

Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
01 02 03
04 05 06 07 08 09 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Комментарии

Кировоград-25: история в погонах

Стрелец. 15-08-2023 08:45
Грязь там осталась, а не офицеры.. ...

Підвищення кваліфікації вчителів онлайн: оптимальний вибір

КатеринаШ. 23-02-2023 10:52
Порадьте зручний LMS для викладання онлайн, бажано не англомовний. . ...

Polly Group Ukraine

Avenue17Ru. 21-10-2022 14:16
Мне кажется это очень хорошая идея. Полностью с Вами соглашусь.
. ...

На дачу едут на одной ноге!
Но на этом испытания пенсионеров не заканчиваются – впереди пешие марш-броски по 3-5 километров

ОbMalv. 19-11-2021 11:51
Спасибо, ваш сайт очень полезный!
. ...

Закупівля нових «Пакунків малюка» під загрозою зриву

Ольга. 11-05-2021 18:00
Господи... Неужели у нас не один процесс не обходится без коррупционных схем? Нормально же выпускали эти бейби боксы до 2020-го года. Что потом пошло не так? Такое ощуще. ...

Что делать, если шиномонтажник сорвал резьбу на шпильке авто?

MSCLYPE. 31-03-2021 15:52
Группа компаний "Азия-Трейдинг" предлагает услуги таможенного оформления в морских портах Владивостока и порт Восточный. Вместе с таможенным оформлением мы оказываем услуги международной перевозки сборных и контейнерных грузов. ...

IT сервисы Google Cloud для рядового сотрудника от Wise IT

Наталушко. 31-10-2020 04:47
На заметку! Полезная статья как обезопасить личные данные в интернете. Актуально, как никогда ранее. Имхо. ...

Человек-легенда Лев Абрамович Наймарк

Андрей Александрович Снежин. 23-10-2020 17:24
Я бывший ученик Льва Абрамовича Наймарка. Благодаря ему я успешно поступил в Харьковский авиационный институт, успешно его окончил. Работал в авиации в г. Ульяновске на АО "Авиастаре - СП", бывший УАПК. ...

DINERO підсумовує результати року

Тимофій. 16-01-2020 15:17
Стабільне положення команії Дінеро на ринку МФО красномовно підтверджує 2 аспекти: по-перше, що банківські методи підходу до кредитування фізичних осіб віджили себе, і їх однозначно потрібно змінювати. ...

Після голкотерапії люди стають сильнішими

Анна. 06-10-2019 21:22
надайте контактні дані Марії Миськів. ...

Что такое ВсеВести.com?

ВсеВести.com - это система поиска региональных новостей и объявлений, где вы сможете найти ежеминутно обновляемую информацию из тысяч источников, опубликовать свои новости и объявления, обсудить события или, за считанные минуты, создать собственную ленту новостей. Подробнее...

Погода

Книга жалоб Казахстана

Книга жалоб - это сайт для подачи жалобы или отзыва на государственые учреждения, бизнес, на определенных людей и на государственных служащих на территории республики Казахстан. Жалобная книга Казахстана EGOV.PRESS не является официальным ресурсом. Например, для подачи жалобы на незаконные действия прокуратуры или суда, необходимо авторизаваться через социальные сети. Также мы рекомендуем доску объявлений.

Николаев



Курсы валют

Курсы валют







О проекте | Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта